See same on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
112
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:17 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?",
"translation": "Но Он, взглянув на них, сказал: что значит сие написанное: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
58
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
46
]
],
"ref": "«Евангелие от Марка», 10:10 // «Библия короля Якова»",
"text": "And in the house his disciples asked him again of the same [matter.]",
"translation": "В доме ученики Его опять спросили Его о том же."
}
],
"glosses": [
"тот (же) самый, этот же, (один и) тот же"
],
"id": "ru-same-en-pron-AUmJw77s",
"raw_tags": [
"обыкн. the same"
]
},
{
"glosses": [
"такой же, одинаковый"
],
"id": "ru-same-en-pron-BUWwmhta"
},
{
"glosses": [
"не изменившийся, не претерпевший изменений"
],
"id": "ru-same-en-pron-bdPcXAWF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Канцелярские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"канц. вышеупомянутый"
],
"id": "ru-same-en-pron-GE0LFWwX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seɪm]"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"ref": "«Панчангика сутта: АН 5.28»",
"text": "Seyyathāpi, bhikkhave, same bhūmibhāge pokkharaṇī caturaṃsā ālibaddhā pūrā udakassa samatittikā kākapeyyā.",
"translation": "Представьте на ровной поверхности земли [искусственный] пруд с четырьмя сторонами, заключённый в насыпи, наполненный водой до самых краёв, так что ворона смогла бы отпить из него."
}
],
"glosses": [
"на ровном"
],
"id": "ru-same-pi-suffix-dx39ZrfH"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Наречия эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"так же"
],
"id": "ru-same-eo-adv-UQIrEXPT"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"same"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"лингв. саамский язык"
],
"id": "ru-same-fr-noun-1D6TW4JY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sam]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sami"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы хадза",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/hts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/hts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хадза",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"same"
]
}
],
"lang": "Хадза",
"lang_code": "hts",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"есть"
],
"id": "ru-same-hts-verb-dH945aC-"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
"Английские местоимения",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
112
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
104
]
],
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:17 // «Библия короля Якова»",
"text": "And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?",
"translation": "Но Он, взглянув на них, сказал: что значит сие написанное: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
58
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
46
]
],
"ref": "«Евангелие от Марка», 10:10 // «Библия короля Якова»",
"text": "And in the house his disciples asked him again of the same [matter.]",
"translation": "В доме ученики Его опять спросили Его о том же."
}
],
"glosses": [
"тот (же) самый, этот же, (один и) тот же"
],
"raw_tags": [
"обыкн. the same"
]
},
{
"glosses": [
"такой же, одинаковый"
]
},
{
"glosses": [
"не изменившийся, не претерпевший изменений"
]
},
{
"categories": [
"Канцелярские термины/en"
],
"glosses": [
"канц. вышеупомянутый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seɪm]"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Словоформы/pi",
"Формы прилагательных/pi"
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"ref": "«Панчангика сутта: АН 5.28»",
"text": "Seyyathāpi, bhikkhave, same bhūmibhāge pokkharaṇī caturaṃsā ālibaddhā pūrā udakassa samatittikā kākapeyyā.",
"translation": "Представьте на ровной поверхности земли [искусственный] пруд с четырьмя сторонами, заключённый в насыпи, наполненный водой до самых краёв, так что ворона смогла бы отпить из него."
}
],
"glosses": [
"на ровном"
]
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"same"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Лингвистические термины/fr"
],
"glosses": [
"лингв. саамский язык"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sam]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sami"
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
"Глаголы хадза",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/hts",
"Требуется категоризация/hts",
"Хадза"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"same"
]
}
],
"lang": "Хадза",
"lang_code": "hts",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"есть"
]
}
],
"word": "same"
}
{
"categories": [
"Наречия эсперанто",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Эсперанто"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"так же"
]
}
],
"word": "same"
}
Download raw JSONL data for same meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.